-
1 нефть фракцияһы
фракция нефти -
2 теплообменник нефть-фракция 220-320С
Универсальный русско-английский словарь > теплообменник нефть-фракция 220-320С
-
3 фракция
I1. жфракцияпарламентта, сәйәси ойошмала һ.б. берәй фирҡә ағзаларының берләшкән төркөмө2. жфракциясәйәси фирҡәнең эсендә дөйөм йүнәлеш менән риза булмайынса, айырым төркөмгә берләшкән кешеләрIIж; спец.фракцияҡушылманан, шыйыҡсанан һ.б. өлөшләп ҡыуыу юлы менән айырып алынған матдә -
4 нефть, принятая нефтеперерабатывающим заводом
нефть, принятая нефтеперерабатывающим заводом
погон
фракция (нефти)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефть, принятая нефтеперерабатывающим заводом
-
5 фракция нефти
нефть, закачиваемая в скважину для вызова притока — load oil
Русско-английский военно-политический словарь > фракция нефти
-
6 керосино-газойлевая фракция
Нефть и газ: КГФУниверсальный англо-русский словарь > керосино-газойлевая фракция
-
7 поверхностно-активная фракция
Нефть: ПАФУниверсальный англо-русский словарь > поверхностно-активная фракция
-
8 широкая остаточная фракция
широкая остаточная фракция
Сырая нефть, из которой были удалены газы, бензин, керосин и газойль.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > широкая остаточная фракция
-
9 heat exchanger crude-fr. 220-320C
Универсальный англо-русский словарь > heat exchanger crude-fr. 220-320C
-
10 paraffinic straight-run gasoline
Универсальный англо-русский словарь > paraffinic straight-run gasoline
-
11 specific-gravity fraction
Нефть: фракция, выделенная гравиметрическиУниверсальный англо-русский словарь > specific-gravity fraction
-
12 C2-plus fraction
(нефть) фракция С2 и вышеEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > C2-plus fraction
-
13 power distillate
1) Техника: неочищенный тракторный керосин -
14 straight run
1) Общая лексика: (collect) работа без подборки листов, беспосадочный полёт, прямой прогон2) Авиация: беспосадочный перелёт3) Строительство: первой перегонки5) Нефть: фракция6) Пищевая промышленность: мучка7) Экология: дистиллятный, полученный прямой перегонкой, прямой гонки8) Деловая лексика: прямой продукт перегонки9) Нефтегазовая техника продукт прямой перегонки10) Расходометрия: прямой участок трубы -
15 petrol·o
нефть (обычно об очищенной); (светлый) нефтепродукт, продукт переработки нефти; kruda \petrol{}{·}o{}{·}o (сырая) нефть, нефть-сырец (= nafto); lampa \petrol{}{·}o{}{·}o керосин (= keroseno); volatila \petrol{}{·}o{}{·}o бензин (= benzino); прим. под влиянием ряда нац. языков слово petrolo нередко употребляется без уточняющих прилагательных в значении «сырая нефть» и «керосин», а иногда также в значении «бензин»; такое словоупотребление не рекомендуется \petrol{}{·}o{}a: \petrol{}{·}o{}{·}a etero легкокипящая фракция нефти, легкокипящие углеводороды нефти (с температурой кипения до 50 °C) \petrol{}{·}o{}{·}a ĝelo вазелин (= vazelino) \petrol{}{·}o{}ist{·}o см. naftisto. -
16 naphthene-base crude petroleum
The English-Russian dictionary general scientific > naphthene-base crude petroleum
-
17 paraffin-asphalt petroleum
The English-Russian dictionary general scientific > paraffin-asphalt petroleum
-
18 hardwood tar acids
-
19 oil cut
-
20 C2-plus fraction
Нефть и газ: фракция С2 и выше
См. также в других словарях:
НЕФТЬ И НЕФТЕПРОДУКТЫ — НЕФТЬ И НЕФТЕПРОДУКТЫ. Нефть (далее Н.) представляет собой сложную смесь органических соединений (гл. обр. углеводородов), относящихся к следующим гомологическим рядам: алканы общей формулы СnH2n+2; циклоалканы общей формулы СnH2n… … Российская энциклопедия по охране труда
нефть, принятая нефтеперерабатывающим заводом — погон фракция (нефти) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы погонфракция (нефти) EN run … Справочник технического переводчика
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
Нефть — [ναφτα (нафта)] жидкий каустобиолит, исходное звено в классификационном спектре нафтидов. Генетически Н. представляет собой обособившийся в самостоятельные скопления концентрат жидких, преимущественно углеводородных,… … Геологическая энциклопедия
широкая остаточная фракция — Сырая нефть, из которой были удалены газы, бензин, керосин и газойль. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN topped crudelong residue … Справочник технического переводчика
ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ — Нефть это природная жидкая смесь разнообразных углеводородов с небольшим количеством других органических соединений; ценное полезное ископаемое, залегающее часто вместе с газообразными углеводородами (попутные газы, природный газ). См. также… … Энциклопедия Кольера
Нефтеперерабатывающий завод — (Oil Refinery) НПЗ это промышленное предприятие перерабатывающее нефть Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие по переработке нефти и нефтепродуктов Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Крекинг — (Cracking) Определение крекинга, история возникновения крекинга Определение крекинга, история возникновения крекинга, виды крекинга Содержание Содержание Определение История Общие Каталитический Термический крекинг Определение Крекинг – это … Энциклопедия инвестора
Уголовное преследование Юлии Тимошенко во время президентства Януковича — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 23:59 25 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Сирия — Сирийская Арабская Республика, гос во в Зап. Азии, на 3. омывается Средиземным морем. Название впервые встречается в вавилонских клинописных табличках в форме Сири, происхождение и значение названия неизвестны. Считают, что это название не имеет… … Географическая энциклопедия